sobota, 27 października 2012

28. Rosja


Sobór Zmartwychwstania Pańskiego, Cerkiew na Krwi (ros. храм Воскресения Христова, Храм Спаса на Крови) - sobór wzniesiony w Sankt-Petersburgu nad Kanałem Gribojedowa.
Budowla została wzniesiona na miejscu, gdzie w 1881 roku został zamordowany car Aleksander II Romanow i stąd właśnie pochodzi popularna nazwa cerkwi - na Krwi. Prace rozpoczął w 1883 roku Aleksander III Romanow dla upamiętnienia swojego ojca i trwały one do 1907. Sobór wzniesiono według projektu Alfreda Parlanda i Ignatija Małyszewa. W 1930 roku świątynia została zamknięta i planowano ją zburzyć, 26 lat później uzyskała status zabytku. Ponownie otwarto ją w 1997 roku po niemal 30-letnich pracach konserwatorskich. Dziś jest jedną z głównych atrakcji turystycznych Petersburga.
Ogólna powierzchnia świątyni wynosi 1642 m², wysokość - 81 m. Sobór wybudowano w tradycyjnym rosyjskim stylu, panującym w budownictwie sakralnym w XVI i XVII wieku i jest bogato dekorowany. Z zewnątrz widoczne są płytki ceramiczne, mozaiki, szkliwione cegły, marmur, granit oraz różnorodne detale architektoniczne (np. kokoszniki). Cebulaste kopuły są złocone i emaliowane.
Wnętrze niemal całkowicie pokryte jest dekoracją mozaikową, którą zaprojektowali: Wiktor Wasniecow, Michał Niestierow i Michał Wrubiel. Mozaiki przedstawiają sceny z Nowego Testamentu i wizerunki świętych. Ich ogólna powierzchnia, obejmująca mozaiki zdobiące sobór z zewnątrz i wewnątrz, wynosi 6560 m². Posadzki oraz ikonostas są także dekorowane 20 rodzajami kamieni, m.in. marmurem i porfirem.

---------------


Cathedral of the Resurrection of Christ, Church on the Spilled Blood (Russian храм Воскресения Христова, Храм Спаса на Крови) - cathedral built in St. Petersburg Canal Griboyedov.
The building was erected on the spot where in 1881 he was assassinated Tsar Alexander II Romanov and hence the popular name of the church - the Blood. The work began in 1883, Alexander III Romanov to commemorate his father, and lasted until 1907. Council built and designed by Alfred Parlanda and Ignatija Malyshev. In 1930 the church was closed and planned to demolish it, 26 years later acquired the status of a monument. It reopened in 1997 after almost 30 years of restoration work. Today it is one of the main tourist attractions of St. Petersburg.
The total area of ​​the temple is 1642 m², height - 81 meters Cathedral was built in the traditional Russian style, prevailing in a religious building in the sixteenth and seventeenth century and is richly decorated. From the outside, visible tiles, mosaic tiles, glazed brick, marble, granite and various architectural details (eg kokoszniki). Onion domes are gilded and enamelled.
The interior is almost completely covered with a mosaic decoration which was designed by Victor Wasniecow, Michael Nesterov and Michael Wrubiel. Mosaics depict scenes from the New Testament and images of saints. Its total area, including mosaics adorning the cathedral from the outside and the inside, is 6560 square meters. Floors and decorated iconostasis are 20 kinds of stones, such as marble and porphyry.


Znaczki  /  Stamps

 

1 komentarz: