sobota, 13 października 2012

9. Sri Lanka


Kolejna dzisiejsza pocztówka jest z Sri Lanki i przedstawia miasto Galle wraz z jego fortyfikacjami.

Miasto składa się z dwóch części: zabytkowego fortu wysuniętego w morze i nowszej części miasta, znajdującej się na stałym lądzie.
W 1986 r. założenie fortowe wpisane zostało na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako najlepszy przykład ufortyfikowanego miasta wzniesionego przez Europejczyków w Azji południowej i południowo-wschodniej. Fort Galle jest największym z zachowanych miast fortowych wzniesionych przez Europejczyków w Azji. Około 400 domów wyznacza linie pięciu głównych ulic. Całe założenie fortu zajmuje obszar 700 x 400 m. Obecny kształt fortu nadany został w XVII w przez Holendrów.

--------------

The next one postcard for today it's from Sri Lanka and it show city Galle with fort.

The city consists of two parts: the historic fort projecting into the sea and the newer part of the city, located on the mainland.
In 1986, the establishment of forts were inscribed on the UNESCO World Heritage List as the best example of a fortified city built by Europeans in south Asia and south-east. Galle Fort is the largest of the surviving fortowych cities built by Europeans in Asia. About 400 houses five sets line the main streets. The whole premise of the fort covers an area of ​​700 x 400 m present shape of the fort was given by the Dutch in the seventeenth.
 


Znaczek  /  Stamp


Thank you Asanga

1 komentarz:

  1. Zanim przeczytałam opis pomyślałam, że nie różni się zbytnio od europejskich starych miast!
    Śliczna kartka :)

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń